Colorado Springs es la segunda ciudad más grande de Colorado, con más de 480,000 residentes en el condado de El Paso. Con un mercado de alquiler en rápido crecimiento impulsado por instalaciones militares, un próspero sector tecnológico y una creciente industria de atención médica, una parte significativa de los residentes arrienda su vivienda. Los inquilinos de Colorado Springs buscan información principalmente sobre la devolución del depósito de garantía, las obligaciones del arrendador de hacer reparaciones, los procedimientos de desalojo y si existen límites locales al alquiler.
Todas las relaciones entre arrendadores e inquilinos en Colorado Springs están reguladas por el marco estatal de Colorado contenido en C.R.S. Title 38. La ciudad no ha promulgado ninguna ordenanza local de protección al inquilino más allá de lo que establece la ley estatal, por lo que comprender los estatutos de Colorado es esencial para todo arrendatario en la región de Pikes Peak. Las protecciones clave incluyen una garantía de habitabilidad, límites a la retención del depósito de garantía, un requisito de aviso de desalojo de 21 días para las terminaciones de mes a mes y una prohibición de represalias del arrendador.
Esta página resume las leyes que se aplican a los inquilinos de Colorado Springs a partir de abril de 2026. Se proporciona únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento legal. Las leyes pueden cambiar y las circunstancias individuales varían; consulte a un abogado de Colorado con licencia o a una organización de asistencia legal gratuita si tiene una disputa específica.
Colorado Springs no tiene control de alquiler/rentas y ninguna ciudad de Colorado puede establecerlo. La ley estatal de Colorado expresamente prevalece sobre cualquier ordenanza local de control de alquiler/rentas bajo C.R.S. § 38-12-301, la cual establece que ningún condado, municipio u otra subdivisión política puede promulgar ninguna ordenanza o resolución que controle los alquileres de propiedades residenciales privadas. Esta prohibición ha estado vigente desde 1981 y nunca ha sido derogada ni reducida.
En términos prácticos, esto significa que su arrendador en Colorado Springs puede aumentar su renta en cualquier cantidad, en cualquier momento, siempre que proporcione el aviso legalmente requerido antes de que el aumento entre en vigencia. Para los inquilinos de mes a mes, se requiere un aviso por escrito de al menos 21 días antes de cualquier cambio en los términos del arrendamiento, incluido un aumento de renta (C.R.S. § 13-40-107). Para los contratos de arrendamiento de plazo fijo, la renta está fijada durante el período del contrato, pero no hay límite en cuánto puede aumentar al momento de la renovación. Los arrendatarios deben planificar su presupuesto en consecuencia y revisar cuidadosamente todas las ofertas de renovación de contrato de arrendamiento.
Los estatutos de arrendador e inquilino de Colorado bajo C.R.S. Title 38 proporcionan un conjunto completo de protecciones para los inquilinos que se aplican a todos los arrendamientos en Colorado Springs.
Garantía de Habitabilidad (C.R.S. § 38-12-501 a § 38-12-511): Los arrendadores deben mantener las unidades de alquiler en condiciones habitables durante todo el arrendamiento. Esto incluye sistemas de calefacción, plomería y electricidad en funcionamiento, impermeabilización y ausencia de moho significativo, plagas o peligros estructurales. Si un arrendador no subsana un defecto de habitabilidad después de recibir un aviso por escrito, los inquilinos pueden solicitar una reducción de renta proporcional a la pérdida de uso, hacer reparaciones y deducir el costo de la renta, o rescindir el contrato de arrendamiento, todo sin penalidad.
Reglas del Depósito de Garantía (C.R.S. § 38-12-102 a § 38-12-104): El depósito de garantía no puede exceder dos meses de renta (C.R.S. § 38-12-102.5, en vigor desde el 7 de agosto de 2023), y los arrendadores deben devolver el depósito (con un estado de cuenta escrito detallado de cualquier deducción) dentro de 30 días después de que termine el arrendamiento, o dentro de 60 días si el contrato de arrendamiento lo permite expresamente. La retención injustificada da derecho al inquilino a triplicar la cantidad retenida indebidamente más honorarios de abogado razonables.
Requisitos de Aviso (C.R.S. § 13-40-107): Para rescindir un arrendamiento de mes a mes, el arrendador debe proporcionar al menos 21 días de aviso por escrito. Los arrendamientos de semana a semana requieren tres días de aviso. Para la falta de pago del alquiler, el arrendador debe entregar una exigencia escrita de cumplimiento o entrega de posesión dando al inquilino al menos 10 días para pagar antes de presentar una demanda de desalojo (C.R.S. § 13-40-104(1)(d)).
Protección contra Represalias (C.R.S. § 38-12-509): Se prohíbe a los arrendadores tomar represalias contra los inquilinos que reportan violaciones al código, se quejan sobre las condiciones de habitabilidad, contactan a una agencia gubernamental o ejercen cualquier derecho bajo la ley de Colorado. Las represalias pueden incluir amenazar con el desalojo, reducir servicios o aumentar la renta en respuesta a una actividad protegida. Un inquilino que enfrente represalias puede invocarlo como defensa en el tribunal de desalojo o reclamar daños y perjuicios.
Prohibición de Cambio de Cerraduras y Corte de Servicios Públicos (C.R.S. § 38-12-510): El desalojo por medios propios es ilegal en Colorado. Un arrendador no puede retirar las pertenencias del inquilino, cambiar las cerraduras ni cortar intencionalmente los servicios públicos, como calefacción, agua o electricidad, para obligar al inquilino a desocupar. Solo una orden judicial, emitida después de un procedimiento formal de desalojo, le otorga al arrendador el derecho de retirar a un inquilino.
Los arrendadores de Colorado Springs están regulados por C.R.S. § 38-12-102 a § 38-12-104 en lo que respecta a los depósitos de garantía. Existe un límite de dos meses para el depósito de garantía: no puede exceder dos meses de renta (C.R.S. § 38-12-102.5, en vigor desde el 7 de agosto de 2023). Los arrendatarios deben negociar el monto del depósito antes de firmar y documentar el estado de la unidad exhaustivamente al momento de mudarse, con fotografías con fecha y una lista de verificación de mudanza firmada.
Plazo de Devolución: Después de que termine el arrendamiento y el inquilino desocupe, el arrendador tiene 30 días para devolver el depósito de garantía junto con un estado de cuenta escrito detallado que explique cualquier deducción. Si el contrato de arrendamiento contiene una disposición que extiende expresamente este plazo, el arrendador tiene hasta 60 días. El plazo generalmente comienza cuando el inquilino entrega la posesión de la unidad.
Deducciones Permitidas: Los arrendadores pueden deducir por renta impaga, daños más allá del desgaste normal, costos de limpieza si la unidad se deja excesivamente sucia y otros cargos especificados en el contrato de arrendamiento. No pueden deducir por desgaste normal, como pequeños raspones en las paredes o el desvanecimiento de la alfombra por uso normal.
Penalidad por Retención Injustificada: Si un arrendador retiene injustificadamente todo o parte de un depósito de garantía, es decir, si la retención es deliberada y sin justificación legal, el inquilino tiene derecho a daños triples de la cantidad retenida indebidamente, más las costas judiciales y honorarios de abogado razonables (C.R.S. § 38-12-103). Para preservar estos derechos, envíe por escrito su aviso de mudanza y la dirección de envío final, devuelva todas las llaves y guarde copias de todas las comunicaciones escritas con su arrendador.
Los desalojos en Colorado Springs siguen los procedimientos establecidos en la Ley de Entrada Forzosa y Detención de Colorado (C.R.S. § 13-40-101 et seq.). Un arrendador no puede retirar a un inquilino sin pasar por el proceso judicial formal, independientemente de las circunstancias.
Paso 1 — Aviso por Escrito: Antes de presentar la demanda ante el tribunal, el arrendador debe notificar al inquilino con un aviso por escrito apropiado a la razón del desalojo. Los tipos de aviso comunes incluyen:
Paso 2 — Presentación en el Tribunal del Condado de El Paso: Si el inquilino no cumple con el aviso, el arrendador puede presentar una demanda de Entrada Forzosa y Detención (FED) en el Tribunal del Condado de El Paso. Al inquilino se le entregará una citación y debe comparecer en la audiencia, generalmente programada pocos días después de presentar la demanda.
Paso 3 — Audiencia Judicial: Ambas partes presentan su caso ante el juez. Los inquilinos tienen derecho a plantear defensas que incluyen aviso inadecuado, represalias (C.R.S. § 38-12-509), condiciones de habitabilidad (C.R.S. § 38-12-507) y motivos discriminatorios. Si el tribunal falla a favor del arrendador, emitirá una resolución de posesión.
Paso 4 — Orden de Restitución: Después de una resolución de posesión, el tribunal puede emitir una Orden de Restitución que autoriza al Alguacil del Condado de El Paso a retirar al inquilino si no ha desocupado. Este es el único medio legal por el cual un inquilino puede ser retirado físicamente.
El Desalojo por Medios Propios es Ilegal: Bajo C.R.S. § 38-12-510, un arrendador que cambia las cerraduras, retira puertas o ventanas, corta los servicios públicos o retira las pertenencias del inquilino sin una orden judicial comete un acto ilícito. Los inquilinos sometidos a un desalojo por medios propios pueden solicitar medidas de emergencia al tribunal, daños y perjuicios y honorarios de abogado.
La información en esta página se proporciona únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Las leyes de derechos del inquilino son complejas y las circunstancias individuales pueden afectar significativamente cómo se aplica la ley a su situación. Si bien nos esforzamos por mantener este contenido actualizado, las leyes y las ordenanzas locales pueden cambiar después de la fecha de publicación. Los arrendatarios de Colorado Springs con preguntas legales específicas o disputas deben consultar a un abogado de Colorado con licencia o ponerse en contacto con una organización de asistencia legal gratuita como Colorado Legal Services. No se base únicamente en esta página para tomar decisiones legales.
Averigua si tu vivienda está cubierta por el control de renta o las protecciones para inquilinos.
Usa el verificador de direcciones →Te enviaremos un correo si cambian el tope de renta, las reglas de cobertura o las protecciones para inquilinos: sin spam, cancela cuando quieras.